1. Convert the images you need
Open JPG to PDF and select your JPG or PNG photos. If they should stay together, arrange them and download a single PDF. If an image needs to sit between two different attachments, create a separate PDF for that image.
2. Merge the files in reading order
In Merge PDF, add the original document and the image PDFs. Use the arrows to order the files. To insert a photo between pages 2 and 3, first use Split PDF to extract pages 1–2 and 3 to the end, then place the image between the two parts.
3. Check the file before sharing
Open the result and check where the document transitions from text to images. Zoom in on numbers and small details. Keep the originals, especially any file with a verifiable digital signature.